Vlatka es un nombre croata, el diminutivo de Vladimira (el equivalente femenino de Vladimir). Vladimir es un nombre antiguo eslavo que significa “gran gobernante” o “para gobernar con grandeza,” de los elementos temprana eslavos “volod” (regla) y “mer” (gran) - aunque también a veces se asocia con el elemento eslavo “mir ”que significa‘paz’en cuyo caso Vlatka significa‘gobernante pacífica.’por otra parte, para gobernar con la grandeza en general medios para gobernar con la paz. El nombre masculino Vladimir se hizo más famoso en el mundo eslavo por un gobernante 10a / 11 de la Rus de Kiev, San Vladimir el Grande. San Vladimir se acredita en gran parte con la cristianización de su reino a través de bautismos forzados (aunque su abuela, Santa Olga, sentó las bases). Después de enviar mensajeros para revisar todas las religiones circundantes, Vladimir aparentemente escogió el cristianismo ortodoxo oriental por tres razones principales: 1) el Islam estaba fuera de la cuestión, ya que prohibieron el alcohol; 2) el catolicismo estaba fuera de la cuestión, ya Vladimir no le gustó el tipo de control papal que vio en Polonia; y 3) que está impresionado con el esplendor y la majestad de servicios de la Iglesia ortodoxa oriental. Suena como razones legítimas para nosotros! No es sorprendente que el nombre se extendió por todo el mundo eslavo medieval y la versión femenina pronto siguieron. Vladimir es también notable por algunos otros hombres rusos: el comunista revolucionario Vladimir Lenin (1870-1924), el escritor Vladimir Nabokov (1899-1977) y actual líder de Rusia, Vladimir Putin. En Croacia, sin embargo, utilizan el encanto equivalentes Vlatko (macho) y Vlatka (hembra).
No tenemos ninguna información de personas históricamente significativas con el nombre de Vlatka