Rosana es una variante portuguesa de Roxanne. Roxanne se origina en lengua persa y significa "estrella de la magnificencia". Se trata de una variante de Inglés del nombre Roxana o Roxane. Roxana era la esposa de Alejandro Magno y finalmente fue asesinado. El nombre Roxanne fue popularizado por una canción del mismo nombre de The Police en 1978. También fue protagonista de Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand.