Noemi es la forma clásica de América y, a veces bíblico del nombre de Naomi. Naomi en última instancia proviene de la palabra hebrea que significa “agradabilidad”. El nombre es llevado de la Biblia; Naomi aparece en el libro de Rut como el sabio y amable madre-en-ley de Ruth. En la historia bíblica Naomi y su familia salen de casa en Belén durante una hambruna y establecerse en Moab. Poco después, el marido de Naomi murió, y también se quedó solamente con sus hijos. Los dos hijos cada uno se casan con mujeres moabitas, Orfa y Rut, y después de unos años diez los dos hijos mueren, también. Después de perder a sus dos hijos y de su marido, Naomi está abatido y desconsolado y así decide volver a Belén solo. Orfa y Rut insisten en el seguimiento de su madre-en-ley, pero Naomi les da instrucciones para volver a su propia gente para que las niñas pueden encontrar nuevos maridos. “Y Orfa besó a su madre-en-ley, pero Rut se quedó con ella.” (Rut 1:14). En otras palabras, Orfa regresó a casa de sus padres, pero Ruth se negó a abandonar Naomi y así siguió de vuelta a Belén. En Belén, Naomi ayudó a orquestar la fusión entre Rut y Boaz, un pariente propietaria de las tierras; y para ayudar a elevar el hijo de la pareja, Obed (creando así una nueva familia de acogida para ella). El amor y la lealtad entre Naomi y Ruth en la Biblia es una gran historia sobre la amistad y la devoción. Naomi en hebreo significa “agradabilidad”, mientras que Ruth en hebreo significa “compasión”. Incluso sus etimologías son un símbolo de su amistad. Ruth bebé Obed se haría más tarde el abuelo del gran rey David de Israel, la misma línea ancestral perteneciente a Jesús. Así que Naomi es una especie de fomentar-matriarca de este linaje añadiendo a ella durante toda importancia desde el punto de vista religioso. Noemí con un acento sobre la “i” es el español y la forma portuguesa de este nombre “agradable”, mientras que los italianos utilizan Noemi sin ella. Húngaros y checoslovacos también utilizan Noémi pero los franceses lo deletrean Noémie. Hoy Noemi es uno de los nombres femeninos más populares en Italia, sino que también está en el puesto bastante alto en Hungría. En términos de habla hispana, hispano-americanos utilizan Noemí en los Estados Unidos, pero es más popular en el país de América del Sur de Chile.
No tenemos ninguna información de personas históricamente significativas con el nombre de Noemi