Devlin es una variante de Devin. Devin se origina en las lenguas gaélicas y probablemente significa "de un pequeño ciervo". Fue derivado de un viejo apellido irlandés y en la actualidad se puede utilizar como dos nombres femeninos y masculinos. Algunas fuentes sugieren también su origen en el sánscrito y el significado "de Dios".