La etimología de Catalina se debate, pero el primer derivado del nombre es más probable que el Hekaterine griega, derivada de “hekateros”, que significa “el extremo de llegar a uno”, lo que sugiere que Catalina comparte sus raíces con la griega Titan diosa Hécate (Hécate). En la mitología griega, los Titanes fueron derrocados por sus descendientes dioses y diosas del Olimpo, Zeus todavía celebró Hécate en tan alta estima, que le permitió permanecer y conservar sus poderes mágicos sobre la humanidad. Mitologías alrededor de Hécate varían mucho (al igual que muchas antiguas leyendas). Para obtener más información, consulte a continuación Hécate en las referencias literarias. El Hécate griega también se puede conectar a la diosa egipcia del parto (Heqet). La “h” en Katerine se añadió mucho más tarde con el fin de relacionar el nombre con los “katharos” griega que significa “pura, clara, inocente” (que nos dio la palabra Inglés “catarsis” que significa para purgar o limpiar). Esta etimología popular-cristiana impulsada se da a propósito de la influencia de la cuarta santo del siglo Catalina de Alejandría, Egipto que fue venerado por los ideales de la inocencia y la pureza (ver referencias históricas más abajo). El nombre Catalina se considera generalmente la forma francesa del nombre, mientras que Katherine se utiliza más típicamente entre personas de habla inglesa. Es un nombre con la moneda literaria e histórica mucho. Catalina Earnshaw, Catherine Bennet y Catherine Sloper son todos los personajes de ficción muy memorable. Históricamente, el nombre fue asumido por Catalina de Médicis de Francia, Catalina la Grande, emperatriz de Rusia, y tres de las seis esposas del rey Enrique VIII (que puede haber salvado Henry algún tiempo para adaptarse a los nuevos nombres de sus cónyuges reemplazados frecuentemente .)
Casi todas las mujeres que viven con nombre Catalina hoy pueden agradecer Santa Catalina de Alejandría por su nombre. A medida que su leyenda y culto creció en la Edad Media, se ganó muchos seguidores (especialmente entre las mujeres que comenzaron a nombrar a sus hijas después de su veneración). A menudo se refiere como â € œCatherine del Wheelâ €, Santa Catalina fue martirizado en Alejandría, Egipto alrededor del 307 dC todavía â € € œherstoryâ fue en gran parte desconocidos hasta alrededor del año 800, cuando sus reliquias fueron descubiertas supuestamente en el monte Sinaí (al parecer, su pelo estaba todavía creciendo y aceites curativos fueron segregando de su cuerpo). Um, yah, clase de espeluznantes, pero tales historias de santas reliquias fueron muy populares en la época medieval y Catherine fue un brillante ejemplo de los llamados Mártires Vírgenes. Catalina de Alejandría nació una princesa pagana a finales del siglo tercero en Alejandría, Egipto, pero se convirtió al cristianismo antes de la edad de 20. Ella era conocida por su belleza, la inteligencia, la educación y la articulación. Ella tomó sus argumentos religiosos para el emperador romano Majencio en un esfuerzo para detener las crueles persecuciones de los cristianos bajo su gobierno. Al hacerlo, Catherine logró convertir casi todos los que le rodean al cristianismo, incluyendo a su propia esposa. Cuando Majencio intentó frustrar su proponiendo matrimonio, ella se negó, declarándose la esposa de Cristo, a quien consagró su virginidad. Indignado, el emperador ordenó su muerte en la rueda dentada (un método bastante cruel de ejecución durante la Antigüedad). La leyenda cuenta que la rueda consiguió romper y liberó a Catalina mientras rezaba. Por lo que sus verdugos cambiaron a Plan B en su lugar: que su decapitados (los ángeles y luego se abalanzaron y la llevaron al Monte Sinaí). El nombre Catalina se convirtió en uno de los favoritos entre los franceses después de Juana de Arco declaró que Santa Catalina de Alejandría fue uno de los santos que se le apareció en un sueño dándole instrucciones sobre lo que tenía que hacer. Santa Catalina es recordado entre los católicos como una mujer que no le abandonaría la verdadera fe y se puso valientemente contra la oposición a pesar de las consecuencias. Ella es ahora el patrón de los filósofos y predicadores, y su fiesta es el 25 de noviembre.