Matti es una variante finlandesa de Mateo. Mateo tiene su origen en el idioma hebreo y significa "el regalo de Dios". San Mateo fue uno de los doce discípulos de Cristo y el autor del Evangelio de Mateo. Como nombre de pila masculino Mateo ha sido popular durante siglos y en diferentes grafías en todo el mundo. Funciona como un apellido así.