Esfir es una variante de sí mismo una forma rusa de Esther Yesfir. Esther muy probablemente se origina en lengua persa y significa "estrella-como". Algunas fuentes sugieren también su derivación de Ishtar la diosa babilónica del amor. Esther ha sido uno de los nombres más populares femeninos dados en los Estados Unidos desde hace mucho tiempo, especialmente en las familias judías. En la Biblia Esther era una reina judía y la heroína del libro de Ester.